+GF+Signet pH和ORP电极操作说明

Signet通用型275X Wet-Tap和高性能型276X和277X系列pH和ORP电极旨在最大限度地

缩短维护时间，延长使用寿命和提高性能。所有三个pH和ORP电极系列都支持存储芯

片，可用于存储制造，校准和操作数据。要获得更多灵活性和功能，请将任意pH或

ORP电极与2751智能传感器电子组件和9900变送器，9950双通道变送器或0486 

Profibus集线器配合使用。

275X Wet-Tap电极是通用型传感器，非常适合用于无需关闭系统即可拆卸探头以进行清洁

和维护的应用。它们采用了的防污DryLoc®接头和镀金触点，专门设计用于Signet 

2751智能传感器电子组件和2760前置放大器。这些可靠且响应迅速的电极，具有大参比腔和

内部元件的智能配置，因此可以延长使用寿命。电极提供玻璃泡型传感元件，可用于在低温

下仍需快速响应的通用应用。选择Pt1000或3KΩ温度传感器可以兼容所有Signet pH/ORP

变送器。3719 Wet-Tap组件使得可以在过程压力下安装和拆卸电极，而无需关闭过程。

Signet 276X系列差分pH和ORP电极，有Ryton®主体和PTFE参比结，可抵抗恶劣化学应

用下的结垢，堵塞和化学侵蚀。差分电极使用3电极技术，分别测量pH和参比电极相对接

地电极的数值，以获得更稳定的输出信号。溶液接地通过从参比电极排出电流消除了噪声

测量。溶液接地通过从参比电极排出电流消除了噪声测量。参比电极安装在嵌入参比腔的

玻璃半电池中，以防止其受到损伤或污染。电解质腔是可再填充的，盐桥可现场更换。

Signet 277X系列pH和ORP电极是高响应性电极，具有PTFE双参比结，前部腔室和大参比

腔中填充有硝酸钾（用于阻挡各种污染离子，如铜Cu2+，铅Pb2+，汞Hg2+）。两个腔室

相结合以延长电极的使用寿命。

276X系列和277X系列均采用的防污DryLoc®接头，镀金触点专门设计用于Signet

2751智能传感器电子组件和2760前置放大器?？商峁┍馄叫突虿Ａ菪痛性?。玻璃泡

型电极可用于常规应用。扁平型可使沉积物和颗粒物掠过测量表面，从而最大限度地降低磨

损，破损和被附着的风险。所有型号都可以安装于任意角度。pH电极中的测温元件位于测

量表面的前端，温度响应小于1分钟?？捎玫牟馕略?KΩ或Pt1000 RTD。

在线安装

275X Wet-Tap，带2751或2760以

及3719pH/ORP Wet-Tap组件

1）选择传感器；2）选择前置放大器或传感器电子组件；3）选择

Wet-Tap组件；4）选择安装选项

See peel & stick warning label on back! 

Attach near sensor

3-2700.615 (B-04/08)

1. Use appropriate eye, face, hand, body

 and/or respiratory protection when using

 chemicals or solvents

2. Prior to installation or removal:

a. Depressurize and vent system

b. Drain below sensor level

3. Confirm chemical compatibility before use

4. Do not exceed the maximum

temperature/pressure specifications

5. Do not alter product construction

If installing into a threaded connection:

6. Inspect threads to ensure integrity. Do not 

 install a sensor that has damaged threads

7. Apply PTFE tape to the process connection 

 threads in accordance with industry 

 practices 

8. Hand tighten the sensor into the process

 connection. DO NOT USE TOOLS 

Failure to follow

these instructions may

result in personal injury

WARNING

SAFETY INSTRUCTIONS

1. 2774和2775电极可以任何角度安装

2. 差分（276X系列）电极必须向下安装（与水平面角度>15°）

3. 275X Wet-Tap电极必须安装在3719组件中，可以以任意角

度安装

4. 避免受到空气和沉积物的影响

5. 为方便起见，请选择Signet安装件（0.5“~4"尺寸范围）。

使用与系统兼容的非石油基润滑剂（润滑脂）略微润滑O形

6. 可以使用电极本体上的?英寸M-NPT或ISO 7/1-R?螺纹将电

极安装到变径三通配件中。

7. 检查螺纹以确保螺纹的完整性。请勿安装螺纹已损坏的电极。

8. 根据行业惯例，可将生料带缠绕在在3/4"M-NPT或ISO 7/1-R

3/4的过程连接螺纹上。

9. 请使用带有光滑，精加工螺纹的管道安装件，以方便安装。

10. 如有必要，管道应设置为下凹型（存水弯），以便保留电极

前端周围的液体。

11. 请用手将电极拧紧到过程连接中。请勿使用任何工具来安

装电极。使用扳手，钳子或类似工具可能会使传感器主体

过度受压而破裂并导致过程液体随后溢出。