现代化机械设计方案的实现需要采用能够在现场直接布署分布式外围设备的模块化解决方案。坚固的全密封 EtherCAT 端子盒非常适合用于潮湿、脏污或多尘的环境条件，可直接布署在设备上，无需使用控制柜或接线箱。端子盒接线采用的是预装配电缆，可以简化安装工作，避免接线错误，同时缩短调试时间。现成的 EtherCAT 电缆、电源电缆和传感器电缆可用于典型的安装方式。电缆按米出售，但长度可以精确到厘米，再加上适用于现场装配的连接器，可以实现最大的安装灵活性。视具体应用而定，传感器和执行器可采用 M8、M12 螺旋式连接器或 D-sub 连接器进行连接，或视信号通过特殊连接器连接。

EtherCAT 端子盒采用坚固的工业级外壳，可以覆盖各种信号类型：

• 具有不同输入滤波（3.0 ms、10 μs 或 XFC）的数字量输入，每通道输出电流最大为 2.8 A、每个端子盒总电流最大为 16 A 的数字量输出

• 可自由选择输入或输出的数字量和模拟量混合型端子盒，用于各种模拟量信号层的高分辨率和高精度输入和输出

• 如热电偶和 RTD 输入、状态监测和电阻桥等测量信号类型

• 如绝对值编码器或增量编码器等复杂的信号类型

• 通信端子盒（RS232/485，IO-Link）

• 紧凑型驱动解决方案（步进电机、直流电机和伺服电机）

EtherCAT 端子盒支持多种信号类型，外壳坚固耐用，可以直接安装在现场，因此开辟了很多新的应用可能性。再加上 EtherCAT XFC（极速控制技术）端子盒（如带时间戳的输入端子盒）的性能，开辟了大量新的应用领域。

此外，各种 EtherCAT 端子盒可用于完成系统任务，例如，介质转换器（光纤转为 CU）、EtherCAT 拓扑扩展端子盒或集成有电子断路器和数据记录功能的配电端子盒。EPxxxx 系列端子盒能够在 -25...+60°C（储藏温度 -40...+85°C）宽温范围内运行，这样，IP 67 端子盒也可在气候条件下使用。