7ME6110-2YA20-2AA2进口电磁流量计转换器

ST-H 超声波传感器是用超声波技术对化学品贮罐和液体容器的物
位进行检测。
产品特点
• 可安装在 2" 的立管上
• 能防腐蚀和在苛刻的环境中使用
• 内置温度传感器
应用
ST-H 小巧的设计允许传感器安装在 2" 的立管上正确安装后，传
感器*能适用于苛刻的工艺过程和有腐蚀的环境。
当操作的时候，超声波传感器（探头）的表面
1)  垂直发出一定宽
度的声束脉冲。液位监视器测量发射脉冲和接收反射脉冲（回波）
的时间差，从而计算出超声波传感器表面到液面之间的距离。在
测量范围内，内置的温度传感器对由空气温度变化而引起的声速
变化进行补偿。
• 主要应用：化学储罐，液体储罐
1) 波束宽度的定义：典型应用，真实量程取决于安装条件。超声波传感
器中轴线的加长线上（垂直于传感器表面）的超声射线能量，以
此为轴线，能量减少一半（-3dB）处的圆锥范围内被称为波束角。
技术规格
操作模式
测量原理 超声波传感器
输入
测量范围 0.3 ~ 10 m
输出
频率 44 kHz
波束角 12°
精度
温度补偿 内置
额定工作条件
压力 正常大气压
环境条件
• 环境温度
-20 ~ 60 °C
(ATEX 认证模式）
-40 ~ 73 °C
(CSA 和 FM 认证模式 )
设计
重量  1)
1.4 kg
外壳材质 底和盖子采用 ETFE（接点处灌环
氧树脂） 2)
过程连接 2" NPT [(Taper), ANSI/ASME B1.20.1],
R 2" [(BSPT), EN 10226]
或者 G 2" [(BSPP), EN ISO 228-1]
防护等级 IP68
电缆连接 两芯屏蔽铜绞线， 0.5mm 2  (20
AWG)，PVC 外皮
电缆（长度） 365m 同轴电缆 RG62A/U
选件
法兰适配器 3" 通用(适于 DN65， PN10 和 3"ANSI)
浸没式连接 当传感器浸没时可保持高的物位读数
标准和认证 CE  3) ， CSA， FM 1 类， 1 区，
ATEX II 2G
1) 大约装运重量包含超声波传感器和标准长度的电缆。
2)当测量化学制剂时，检查 ETFE 和环氧树脂的亲合性，或固定外部接点。
3) 电磁兼容性 EMC 认证按需要提供。
选型和订货数据  订货号
Echomax ST-H 超声波传感器
对化学品贮罐和液体容器，测量范围的物
位进行检测：小 0.3 m， 10 m
C) 7 M L 1 1 0 0 -
■■A ■0

7ME6110-2YA20-2AA2进口电磁流量计转换器
过程连接
ETFE, 2"NPT [(Taper), ANSI/ASME B1.20.1]
ETFE, R 2"[(BSPT), EN 10226
ETFE, G 2"[(BSPP), EN ISO 228-1]
PVDF copolymer, 2"NPT[(Taper),
ANSI/ASMEB1.20.1]
PVDF copolymer, R 2"[(BSPT),EN 10226]
PVDF copolymer, G 2"[(BSPP), EN ISO 288-1]
0
1
2
3
4
5
电缆长度
5 m
10 m
30 m
50 m
100 m
A
B
C
D
E
认证
FM Class I, II, Div. 1, C-TICK
ATEX II 2G, CSA, C-TICK, INMETRO  1)
ATEX II 2G, C-TICK, INMETRO  2)
2
3
4
使用手册
快速入门手册，多语种
应用指南，多语种
注意：该手册需单独订货
该设备发货附带 SIEMENS Milltronics 手册
CD，其中有完整的 ATEX 快速启动和操作手
册库
C)
C)
7ML1998-5QK82
7ML1998-5HV61
附件
通用盒式套件，安装套件
3" ANSI, DIN 65, PN10, JIS 10K 3B ETFE
法兰适配器，2" NPT
3" ANSI, DIN 65, PN10, JIS 10K 3B ETFE
法兰适配器，2" BSPT
7ML1830-1BK
7ML1830-1BT
7ML1830-1BU
2" 瞄准器 NPT 带 3/4''x1''PVC 管
2" 瞄准器铝制 M20 适配器，1'' 及
1 /
2 " BSPT
铝管
304 瞄准器不锈钢接头
304 瞄准器 M20 适配器，1'' 及
1 /
2 "
BSPT304SS 管
7ML1830-1AQ
7ML1830-1AX
7ML1830-1AU
7ML1830-1GN
1) 只适用于选项 0 到 2。
2) 只适用于选项 3 到 5。
C) 服从出口规章 AL：N，ECCN：EAR99