ABB与川崎开展协作机器人自动化领域合作

　　工业自动化与机器人领域的两家跨企业ABB和川崎重工今日宣布，将联合力量研究并推动协作机器人，特别是双臂协作机器人的发展。这一合作即日起将正式启动。

　　作为专注于协作机器人的合作，双方将继续独立生产和销售各自的产品，但将在技术研发和理念推广等领域展开合作，

　　包括向政策制定者、公众普及协作自动化的优势，以及在安全、编程、通信等领域开发通用型行业解决方案。

　　随着许多行业由大规模生产转变为多品种小批量定制，生产过程出现更多种的变化和更大量的人工介入，因此，人与机器人、机器与流程的协作变得越发重要。

　　协作自动化可以让人和机器人各尽所能 —— 人类负责提供流程知识、经验以及随机应变的方案，而机器人则可以承担繁重的重复劳动。