西门子SIMODIRVE 611 馈电?？?/strong>

无轴承的外壳支承型旋转接头无法直接安装在电机上。旋转接头的定子需要一个适配器。适配器不在供货范围内且必须由用户根据需要使用的旋转接头进行定制。

请遵循下列设计说明：

• 用于承载定子的适配器必须与需要使用的旋转接头相配套。为此，请注意旋转接头制造商的尺寸说明。适配器应按照“针对用于无轴承的外壳支承型旋转接头的建议”一章中介绍的方式设计。
• 适配器与非驱动侧轴伸之间的径向间隙必须尽可能?。ㄔ?0.25 mm），轴向间隙必须尽可能长，这样溢出的冷却润滑剂才不会进入电机内。漏液接口应尽可能大并位于漏液箱深的位置上。安装在旋转接头定子附近的漏液终端 (G3/8“) 设计用于排出运行过程中的漏液。第二个漏液接口 (G1/4“) 设计用于发生故障时储备或排出更多的漏液。

• 编码器盖板安装面上的星形出水孔应按照“针对用于无轴承的外壳支承型旋转接头的建议”一章中介绍的方式设计，这样就不会有液体通过编码器盖板与平衡垫圈之间的迷宫式密封进入电机内。电机垂直安装时应设计 6 个出水孔，水平安装时只需在下方设计两个出口孔。

• 用于承载编码器盖板或旋转接头定子的适配器上的直径和平面应尽可能旋入夹紧装置。简单加工时，可对适配器进行轴向划分。重点是精加工时，承载直径和平面以组装状态位于同一个夹紧装置中。

在水冷型电机上安装

水冷型电机产品编号的第 11 位为 “2”，含选件 Y64。

可以使用带径向或轴向接口的旋转接头。

在水冷型电机上安装无轴承的旋转接头

在风冷型电机上安装

风冷型电机产品编号的第 11 位为 “0” 或 “1”，含选件 Y64。

风冷型电机在电机和轴向安装的风扇之间配备了连接外壳。连接外壳用于放置旋转接头。它适用于长度 120 mm（不含转子接头螺纹和中心孔）以内，直径 55 mm 以内的旋转接头。 出于对空间的考虑，风冷型电机上推荐使用带径向接口的旋转接头（例如 DEUBLIN 1129-050-301）。带轴向接口的旋转接头也可用于短型电机，如 DEUBLIN 1129-730-731。为此，必须在轴向接口上使用一根肘管并将供液软管连接在该肘管上。装上肘管后，不允许超出尺寸 120 mm。

在风冷型电机上安装无轴承的旋转接头

安装步骤

1. 从电机上拆掉风扇和连接外壳
2. 拆掉密封盖
3. 必要时通过外部平衡垫圈调整电机整体平衡
4. 在电机轴非驱动侧的轴伸上旋入旋转接头的转子并用相应的扭矩拧紧（可借助电机轴非驱动侧轴伸上的扳手紧固面进行反向支承） 6 个 M5 螺钉将定子适配器（不在供货范围内）装到编码器盖板上。调整适配器，使漏液接口位于点（水平安装）
5. 将漏液软管和密封空气管装到适配器上，必要时可使用肘管
6. 将进水软管安装到旋转接头的定子上，必要时可使用肘管
7. 将定子旋入适配器
8. 漏液软管始终倾斜（至少 15°）向下放置
9. 进水软管同样应朝下放置
10. 用手轻轻转动转子加以检查
11. 加压检查安装的密封性
12. 在连接外壳上为供液软管和漏液软管开孔
13. 将软管穿过开孔并将连接外壳旋紧在电机上防止软管承受机械负载
14. 将风扇旋紧在连接外壳上
15. 密封开孔和软管之间的缝隙

西门子SIMODIRVE 611 馈电?？?/strong>